Mobile

Sigmora sur le terrain

Le bureau, c’est là où vous planifiez et mesurez. Le tournage, c’est là où les rushes se font vraiment, généralement dans un endroit sans réseau et sans ordinateur. Sigmora Mobile couvre cette moitié : importez ce que vous avez tourné, taguez-le une fois et laissez l’import tourner pendant que vous continuez. Briefez le montage à voix haute. Validez ce qui est publié sur le chemin du retour.

Version 1.0.0. Gratuit avec tout compte Sigmora, sans abonnement séparé.

Ce qu’elle fait

1. 1Importer et envoyer sans surveiller
   Récupérez des clips depuis la pellicule ou une carte SD, taguez chacun une fois, et l’import se fait en arrière-plan, en reprenant en cours de fichier si vous perdez le réseau ou si l’app est fermée. Réglez la pellicule sur Auto et les nouveaux clips s’importent tout seuls.
2. 2Briefer un montage à la voix
   Dites ce que vous voulez en une phrase. Un montage long et une série de shorts verticaux reviennent prêts à relire, sans timeline ni défilement. L’app utilise le même processus de montage que l’app web, les résultats sont donc identiques.
3. 3Valider ce qui est publié
   Les montages terminés arrivent par notification. Validez ou mettez en attente depuis l’écran verrouillé, ou laissez vos agents publier selon un calendrier. Les plafonds de dépense et l’arrêt d’urgence sont à un tap sur chaque écran.

Ce qui reste sur le web

Les statistiques, benchmarks, l’éditeur, la veille concurrentielle, la planification des campagnes et les paramètres de l’espace de travail restent dans l’app web. C’est le travail que vous faites assis, et le faire tenir sur un téléphone dégraderait les deux expériences. Le mobile est volontairement la moitié capture et validation de la boucle : les parties dont vous avez besoin debout. Tout se synchronise via le même espace de travail, donc ce que vous capturez sur le téléphone est sur le desktop avant même votre retour.

Installation

• Connectez-vous avec votre compte Sigmora. Les mêmes e-mail et mot de passe que l’app web. Si vous appartenez à plusieurs espaces de travail, choisissez l’espace actif dans les Paramètres ; le choix est conservé d’un lancement à l’autre. Les appareils connectés peuvent être révoqués dans Paramètres → Appareils.
• Choisissez quand importer. Le Wi-Fi uniquement est le réglage par défaut, pour qu’un long tournage n’entame jamais vos données mobiles à votre insu. Changez-le import par import quand vous avez besoin d’envoyer les rushes tout de suite.
• Autorisez l’accès au micro. Uniquement nécessaire pour les briefs oraux et les notes vocales. La transcription se fait sur l’appareil ; l’app le demande une seule fois, à la première utilisation, et fonctionne très bien au clavier si vous refusez.
• Autorisez les notifications. C’est ainsi qu’un montage terminé vous parvient. Sans elles, les validations attendent votre prochaine ouverture de l’app.

Vous préférez travailler à un bureau ? Le prompteur de l’enregistreur web suit votre voix pendant l’enregistrement.